Posts in Street Photography
La Fotografia. The Photography.

Un fotogramma. Una stampa. Un pezzetto di carta stampato che racchiude ciò che è stato. Un frammento di tempo che non c’è più. Ed ogni volta che guarderemo quel pezzetto di tempo, nello scorrere della nostra esistenza, lo leggeremo sempre in modo un po’ diverso. Di volta in volta. La nostalgia, cioè l’amore che resta, gioca un bello scherzo a tal riguardo.

A frame. A print. A little piece of printed paper that encapsulates what once was. A fragment of time that no longer exists. And every time we look at that piece of time, throughout the course of our existence, we will read it slightly differently each time. Nostalgia, that is the love that remains, plays a significant role in this. But the elements at play are numerous

Read More
About Street Photography.

Cos’è la street photography?

Sicuramente si tratta di uno di quegli ambiti nei quali una risposta univoca semplicemente non esiste. La fotografia di strada è un mondo talmente vasto in cui possiamo osservare una quantità di correnti, di direzioni, di possibilità espressive, che qualsiasi tentativo di definizione è inevitabilmente destinato a fallire.

Possiamo infatti osservare tutto ed il contrario di tutto, l'unica possibilità di una definizione che sia abbastanza intelligente e coerente con questa enorme diversità, e cercare di costruirla con confini fluidi e non molto definiti. Il che è complicato. Perché di norma le definizioni sono rigide, poco elastiche e limitate.

—-

What is Street Photography?

Certainly, this is undoubtedly one of those areas where a single, definitive answer simply does not exist. Street photography is such a vast world where we can observe a multitude of currents, directions, and expressive possibilities that any attempt at definition is inevitably doomed to fail.

Indeed, we can observe everything and its opposite, making the only possibility for a definition that is intelligent and coherent with this enormous diversity to construct it with fluid and not very well-defined boundaries, which is complicated. This is because definitions are typically rigid, inflexible, and limited.

Read More
Leica Q3 Field Test

In the field, we have an extraordinarily effective, enjoyable, and fast camera. It's a tool that can "disappear" in the hands of a photographer due to its simplicity, linearity, and user-friendliness. It's a natural extension of your eye, suitable for daily photography, as well as various professional assignments or travel.

—-

Sul campo quindi ci troviamo di fronte ad una macchina straordinariamente efficace, piacevole e veloce. Uno strumento capace di “sparire” tra le mani del fotografo, tanta è la sua semplicità, linearità, piacevolezza. Una naturale estensione del proprio occhio. Adattissima ad essere l’interprete della nostra fotografia quotidiana, come di accompagnarci in diversi lavori o in viaggio.

Read More